- イニング
- inning【C】〔野球〕回∥ pitch the last two innings 最後の2イニングを投げる / play for two innings 試合に2イニング出る*frame【C】《米略式》(野球の)回.inning* * *イニングinning〖C〗〔野球〕回
pitch the last two innings 最後の2イニングを投げる
play for two innings 試合に2イニング出る
*frame〖C〗《米略式》(野球の)回.* * *イニング【野球】 an inning. [⇒かい2 1]●その球場ではイニングの合間に球団のマスコットとチアガールがグラウンドで踊る. At that baseball stadium, between innings the team mascot and cheerleaders dance at the edge of the field.
●彼は 3イニングを投げて失点 1 だった. He pitched three innings and gave up one run.
・ピッチャーはこのイニングを無失点で切り抜けた. The pitcher got through the inning without giving up a run.
・ピッチャーは 3 回以降現在までの 3イニングをパーフェクトに抑えている. The pitcher has, beginning with the third inning, pitched three innings of perfect baseball.
●その新人選手は開幕戦にフルイニング出場を果たした. That rookie played the full nine innings of the season opener.
・その救援投手は 3 分の 2イニングを投げただけで降板した. The relief pitcher was taken out of the game [replaced] after he'd pitched only two-thirds of an inning.
ビッグ・イニング 〔野球などで多得点をあげたイニング〕 a big inning.
Japanese-English dictionary. 2013.